

À découvrir aussi
D'autres vidéos à lancer
Texte
Discussion
Commentaires
- T
TheDarkSide
Mon son préfere de Oxymoron l'instru est dingue les deux couplets de SchoolBoy Q sont parfait et Kurupt finit bien le son ! En gros un bon son west coast !
- S
Spitta
Hardcore le son, j'adore !
- K
Kendrick
J'avais pas vu ça comme ça, tout de suite je comprend mieux, merci pour l'info !
- W
War-Boy93
Merci pour la trad les gars !! Ah un pur son de gangsta rap qui représente bien la West Coast !! Ah c'est du bon ^^
- V
VBK
Oui mais tu oublies la ligne suivante, et si on traduit cette phrase littéralement comme tu l'as fait on se perd dans le contexte. Le jeu de mots ne passe pas en français, on a donc essayé de faire que ça reste compréhensible. = Comment on peut lui prendre sa vie alors qu'il n'a plus d'âme depuis qu'il est petit
- K
Kendrick
Le passage ou vous avez mis " Ils veulent me prendre ma vie mais comment " est faux, enfaite il veut dire " J'ai entendu qu'ils voulaient me mettre en prison à vie " j'ai vu ça sur le rap genius américain. Très bon son, très gangsta j'mattendais à ça. Merci pour la traduction !
- A
AleXToTheZ
Trad' réalisée avec VBK
- R
ray1143
La prod de Tyler est tres spécial
- C
CaptainNeuNeu
Merci pour la trad, un des sons les plus sombres du skeud


