

À découvrir aussi
D'autres vidéos à lancer
Texte
Discussion
Commentaires
- S
Slim86
C'est moi qui te remercie, ça fait super plaisir de voir que notre taf est apprécié et d'avoir des retours ;)
- A
AlumniBatGang
Un grand merci à vous pour ce super boulot que vous avez fait ! Grà ¢ce à vous j’apprécie encore plus cette artiste ! C'est du très bon travail.
- L
Lexi
J'essayerais de faire le 2 pour demain :)
- L
Lexi
De rien, ça me fait plaisir que ça te fasse plaisir :)
- L
Lud
Super taff les gars ! Merci Pour tous c'est un vrai régal d'écouter cet album et de plus avec les trad" de chaque chansons MERCI ! :D
- E
erika
@lexi et @slim86: c'est clair vous avez fait un super boulot ˆˆ franchement moi perso j'ai découvert de supers morceaux grà ¢ce à vous une que j'adore c'est no one left :-)
- S
SmOKe
Parmis mes best song merci
- L
Lexi
De rien :)
- M
MisterM
quel boulot, merci pour les trads de ce magnifique album !
- L
Lexi
Ouais, ça nous à pris pal mal de temps mais ça en vallait la peine et ça a été super de faire tout ça avec slim :)
- S
Slim86
Avec Lexi on a passé pas mal d'heures dessus à tout traduire, paufiner et sous titrer. Certains sons on les a carrément traduits ensemble, et pour la majorité on s'est aidés sur quelques passage, ça a été un véritable plaisir de traduire tout ça avec lui. Un album traduit on fait pas ça tous les jours, je suis content que ça soit terminé et que tout ça soit terminé. Je remercie aussi tout ce qui ont pris le soin de changer quelques tournures de phrases dans nos traductions et quelques expressions, on sait qu'on est pas totalement bilingue et on a fait du mieux qu'on a pu. Enfin bref, une bonne grosse partie de travail achevée et postée sur Traduzic, ça fait vraiment plaisir
- V
VBK
Oui un album entier à 2 -et surtout de rap- c'est le genre de projet oà ¹ est content de voir le résultat final. Ca rendra encore mieux sur la V2 oà ¹ toutes les musiques seront classées dans le bon album, j'en profiterai pour faire la promotion de la page kid Ink.


