

À découvrir aussi
D'autres vidéos à lancer
Texte
Discussion
Commentaires
- D
Dylan_Nowak
** Il fait toujours des 2ème partie de music de folie !!! **
- J
Jujitsu13400
je ne veux pas en parler je ne veux pas y penser ça m'écoeure tellement...
- J
Jujitsu13400
elle me parle tellement....
- Y
YellowD
La chanson est très belle et elle vieilli plutôt bien. J'attends avec impatience la sortie de son nouvel album. J'espère qu'il sera à la hauteur de Futuresex/lovesounds.
- N
Nova698
musique Incontournable !!! Un classique de Justin pour ma part
- C
classix
I'm ready Monday.
- C
classix
Bin moi aussi du coup...hihi
- W
Weezy-59
Tout a fait d'accord avec @Francouze
- F
Francouze
Dommage, qu'il ai mis sa carrière de coté pour celle du cinéma. D'ailleurs, une MAJ avec le clip de 9min et une traduction des dialogue ça pourrai être sympa.
- G
GGgI
Dès 4:11 Waoooowwwwww
- V
VBK
Si on a choisit "la roue tourne" c’est par soucis de sonorité. La façon dont il le dit est assez brève donc on fait de même pour la traduction pour avoir une bonne synchro. On reste de toute façon dans le bon contexte de traduction (d'ailleurs à 0:08 il y'a un gros plan sur une roue qui tourne) comme le dit Med.
- M
Med
Les deux expressions veulent à peu près dire pareil non ? La roue tourne, donc tot ou tard on récolte ce que l'on sème


